Em 1920, o Partido Nacional Socialista alemão adotou oficialmente a suástica como símbolo. O emblema acabou usado em bandeiras, distintivos e braçadeiras dos oficiais do governo nazista. Porém, no dia 18 de abril daquele mesmo ano, a swastika também aparecia em uma campanha publicitária nos principais jornais paulistanos. Ninguém sabia ainda, mas tinha a ver com carros.
Não estamos falando de nenhuma marca que usava a suástica como emblema nem nada disso. Tratava-se, porém, de uma infeliz coincidência, em que uma famosa marca de combustíveis adotava o mesmo símbolo do partido de Hitler como sua identidade publicitária.
A marca em questão era a Anglo-Mexican Petroleum Company, que conhecemos hoje como Shell. Depois do primeiro anúncio, que exibia apenas uma suástica e a pergunta "Sabeis o que significa este emblema?", no dia 22 foi publicado outro anúncio, desta vez com um texto falando sobre os diferentes usos da "svastika" (com "v" mesmo) na história do mundo. Mas ficava a pergunta: